Em destaque: a cannabis medicinal, este novo tratamento

Em destaque: a cannabis medicinal, este novo tratamento

Depuis son introduction en France en tant que traitement médical expérimental, le cannabis médical fait l'objet d'un intérêt grandissant. Alors qu'il entame sa troisième année d'expérimentation dans le pays, de nombreuses questions se posent encore autour de cette nouvelle approche thérapeutique. Le cannabis médical, qui consiste à utiliser des extraits de cannabis à des fins médicales, suscite à la fois de l'enthousiasme et des interrogations dans le milieu médical et la société en général. Qu'est-ce que le cannabis médical ? Quelles sont les conditions de son utilisation en France ? Quels sont les résultats obtenus jusqu'à présent ? Autant de questions auxquelles il est important de répondre afin de mieux comprendre les enjeux et les défis liés à cette nouvelle forme de traitement. Dans cet article, nous allons faire le point sur le cannabis médical en France, en examinant ses aspects réglementaires, ses applications médicales et les perspectives d'avenir de cette approche prometteuse.


Em que casos é que a cannabis medicinal é utilizada como tratamento?

L'utilisation du cannabis médical en France est strictement réglementée par l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM). Selon les directives de l'ANSM, le cannabis médical ne doit être prescrit uniquement dans cinq indications spécifiques. Tout d'abord, il peut être utilisé pour traiter les douleurs neuropathiques qui sont réfractaires aux autres thérapies. Ensuite, il peut être prescrit dans le cas d'épilepsies sévères et résistantes aux médicaments classiques. De plus, le cannabis médical peut être utilisé pour traiter certains symptômes rebelles en oncologie, tels que les douleurs et les nausées. Il peut également être utilisé pour soulager la spasticité douloureuse de la sclérose en plaques ou d'autres pathologies du système nerveux central. Enfin, le cannabis médical peut être utilisé dans des situations palliatives pour soulager les symptômes liés à des maladies graves en phase avancée.
 

É importante referir que a cannabis medicinal não é um tratamento de primeira linha, mas é recomendada quando outras formas de tratamento se revelam ineficazes ou mal toleradas. Segundo Nathalie Richard, diretora do projeto de cannabis medicinal na ANSM, «a cannabis não é um tratamento de primeira linha. É recomendada quando outras formas de tratamento se revelam ineficazes ou mal toleradas». Os efeitos esperados da cannabis medicinal incluem uma ação relaxante muscular para melhor lidar com a doença, controlar a dor, melhorar o sono e outros benefícios potenciais.


Il est également important de noter que le cannabis médical n'est pas réservé aux adultes, mais peut également être utilisé chez les enfants, en particulier dans le cadre du traitement des épilepsies. Cependant, l'utilisation du cannabis médical chez les enfants est aussi strictement encadrée par l'ANSM et doit être réalisée avec prudence et sous surveillance médicale appropriée. En somme, l'utilisation du cannabis médical en France est réservée à des indications spécifiques et fait l'objet d'une surveillance et d'une régulation rigoureuses de la part de l'ANSM pour garantir une utilisation sûre et efficace de cette nouvelle approche thérapeutique.

É possível candidatar-se para participar na experiência clínica com cannabis medicinal na qualidade de paciente?

Pour participer à l'expérimentation du cannabis médical en France, un patient doit s'adresser à un médecin travaillant dans l'un des 324 centres de référence hospitaliers répertoriés sur le site de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM). Jusqu'au 24 février dernier, 2 462 patients avaient ainsi pris part à cette expérimentation. Une fois le suivi initial effectué, le médecin généraliste peut ensuite prendre le relais. La délivrance du cannabis médical s'effectue en pharmacies, que ce soit à l'hôpital ou en ville.
 

É importante referir que todos os profissionais de saúde envolvidos no ensaio devem ter recebido formação prévia sobre as particularidades do produto, a fim de garantir uma utilização adequada e segura da cannabis medicinal.

De que forma se apresenta o tratamento com cannabis medicinal?

A cannabis medicinal pode ser consumida sob a forma de óleo ou de flores secas. O óleo é geralmente utilizado como tratamento de base e é ingerido, enquanto as flores são administradas por inalação através de um vaporizador específico, que aquece a cerca de 180 °C sem combustão. Existem três tipos de cannabis medicinal, diferenciados pelas suas proporções de tetrahidrocanabinol (THC) e canabidiol (CBD), segundo Nathalie Richard, diretora do projeto de cannabis medicinal na ANSM. Há o tipo com predominância de THC, utilizado principalmente como analgésico, o tipo com predominância de CBD, utilizado pelas suas propriedades antiepilépticas, e a versão equilibrada entre THC e CBD. A posologia baseia-se na experiência de países estrangeiros, como o Canadá ou os Países Baixos, onde a cannabis medicinal é utilizada há muito tempo.


É importante referir que a prescrição de cannabis medicinal deve ser passada num receituário seguro e não deve exceder um período de vinte e oito dias, em conformidade com a regulamentação relativa aos estupefacientes. Além disso, ao contrário do CBD de venda livre, a dosagem e a qualidade do CBD utilizado na cannabis medicinal são sistematicamente controladas para garantir a segurança e a eficácia do tratamento.

De onde vêm os produtos de canábis medicinal?

La provenance des produits du cannabis médical se fait principalement par l'importation de pays tels que l'Australie, le Canada, le Portugal et Israël. Ces fournisseurs étrangers doivent se conformer à des normes strictes établies dans un cahier des charges précis, et chaque fournisseur est associé à un laboratoire pharmaceutique français pour gérer l'exploitation. De plus, les produits sont régulièrement contrôlés par des laboratoires de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) pour garantir leur qualité, conformément aux exigences des médicaments. Toutefois, il convient de noter qu'un décret récent paru en février autorise désormais la culture de cannabis médical en France, ce qui pourrait potentiellement modifier le circuit d'importation exclusif dans les années à venir.

Quais são os resultados após dois anos de experimentação da cannabis medicinal?

O balanço dos dois anos de experiência com a cannabis medicinal baseia-se num registo nacional eletrónico de acompanhamento denominado Recann, que é preenchido pelos profissionais de saúde em cada consulta para cada paciente. Este sistema de monitorização permite recolher dados precisos e exaustivos sobre os benefícios, mas também sobre os problemas sentidos pelos pacientes.
 

Segundo Nathalie Richard, não foram identificados novos riscos para além dos já conhecidos. Durante os primeiros vinte meses do ensaio, foram notificados no registo 2 282 efeitos indesejáveis, dos quais 59 casos graves. Os principais efeitos indesejáveis estão relacionados com distúrbios do sistema nervoso central (vertigens, sonolência...), problemas gastrointestinais (náuseas, obstipação...) e repercussões psiquiátricas (depressão...).
 

No que diz respeito ao risco de dependência, os casos são muito raros neste contexto de controlo reforçado, de acordo com os dados recolhidos. É importante referir que o Recann permite acompanhar de perto os efeitos indesejáveis e adaptar os tratamentos em conformidade, contribuindo assim para a segurança dos doentes que utilizam cannabis medicinal.
 

Assim, o balanço dos dois anos de experiência com a cannabis medicinal mostra que os dados do registo nacional de acompanhamento são precisos e permitem identificar os efeitos indesejáveis, sem que se tenham detectado novos riscos significativos para além dos já conhecidos. O risco de dependência é igualmente limitado no âmbito desta experiência sob controlo reforçado.

Pas de risque de dérive : L'expérimentation du cannabis médical en France est sous surveillance stricte pour éviter tout abus.

En France, la vente et l'utilisation de cannabis récréatif sont interdites, bien que les Français en soient les plus gros consommateurs européens. Cependant, le cannabis médical est considéré comme un médicament et est soumis à une expérimentation approuvée par l'Assemblée nationale fin 2019. Cette expérimentation est supervisée par l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et est encadrée par un comité scientifique temporaire de suivi, composé de médecins, de patients et de représentants de la pharmacovigilance.


Grâce à cette surveillance rigoureuse, l'ANSM assure qu'il n'y a aucune dérive vers une utilisation illicite du cannabis médical en France. Les données sont consignées dans un registre national électronique de suivi (Recann) rempli par les professionnels de santé à chaque consultation et pour chaque patient, permettant de détecter tout effet indésirable ou problème potentiel. A ce jour, les risques de dérive vers une utilisation illicite du cannabis médical en France sont minimisés grâce à ce système de contrôle renforcé.

Qual é a eficácia do tratamento?

A eficácia do tratamento não é avaliada com dados concretos no âmbito da experiência em curso. Com efeito, esta experiência não é um ensaio clínico destinado a avaliar a relação benefício-risco da cannabis medicinal, mas sim a testar novas políticas públicas. No entanto, os médicos questionam regularmente os seus pacientes sobre a tolerância ao produto e as melhorias que este lhes proporciona durante as consultas, que ocorrem pelo menos uma vez por mês, aquando da renovação da receita. Até ao momento, 277 doentes, ou seja, 12 % do total, abandonaram a experiência devido à ineficácia do tratamento (estatísticas a 13/12/2022). Os comentários recolhidos no registo de acompanhamento são, em geral, encorajadores, com resultados positivos relatados na espasticidade dolorosa da esclerose múltipla, nomeadamente em termos de alívio dos espasmos e das dores, bem como uma boa tolerância ao produto, de acordo com o último relatório da ANSM. Além disso, um comité científico reúne-se regularmente para debater o interesse da cannabis medicinal e comparar as informações recolhidas com as conclusões de estudos semelhantes na área.

Quais são as razões para a prorrogação do projeto-piloto sobre a cannabis medicinal?

Initialement prévue sur deux ans, l'expérimentation sur le cannabis médical a été prolongée jusqu'au 26 mars 2024, car les autorités de santé exigent des informations supplémentaires sur son efficacité. L'objectif de l'année à venir est d'inclure de nouveaux patients pour recueillir un nombre plus significatif de données. Cependant, il convient de noter que la littérature scientifique sur le cannabis médical ainsi que l'expérience d'autres pays sont concluantes, comme le rappelle Nathalie Richard. Parallèlement à l'expérimentation, quelques essais cliniques sont également en cours en France. Il reste encore à déterminer les conditions de prise en charge du cannabis médical. La prolongation de cette expérimentation permettra ainsi de continuer à collecter des données pour mieux évaluer son efficacité et son utilisation dans le contexte médical en France.

Que conclusão podemos tirar?

En conclusion, compte tenu des informations recueillies jusqu'à présent et des bénéfices potentiels du cannabis médical, il est essentiel que l'expérimentation se poursuive et avance en France. Bien que la prolongation de l'expérimentation puisse être due à la nécessité de collecter davantage de données sur son efficacité, la littérature scientifique existante et l'expérience d'autres pays soutiennent son utilisation médicale. Les résultats encourageants observés chez certains patients, ainsi que les essais cliniques en cours, soulignent l'importance de continuer à explorer le potentiel thérapeutique du cannabis médical pour des conditions de santé spécifiques. Il est donc crucial de continuer à suivre de près cette expérimentation et de promouvoir la recherche et la compréhension approfondie des bénéfices potentiels du cannabis médical en France.